A patkányok

Gerhart Hauptmann: A patkányok 

rendező: Zsótér Sándor

berlini tragikomédia

Kisterem

 

Bemutató időpontja: 2019. március 8., 19:30, Kisterem

 

Hauptmann (1862-1946) a német naturalizmus ünnepelt drámaírója. Legismertebbek A takácsok, A bunda, Henschel fuvaros. És az 1911-es A patkányok. Ezután, 1912-ben kapta meg a Nobel-díjat. A fasizmus hatalomra jutása után Hauptmann Németországban maradt, és több íróbarátja, kritikusa (Alfred Kerr) szerint ezzel hallgatólag támogatta a náci rendszert.

Henriette John gyerekre vágyik. A kisfia meghalt. Még meg se keresztelhették. A férje ácsmester, Hamburgban dolgozik. Egy nap szemet szúr neki Paulina Piperkarcka. A lengyel cselédlány terhes. A vőlegénye elhagyta. Vízbe akarja ölni magát. Heni megveszi tőle a gyereket, és a sajátjának mondja. A hazatérő John nagyon meglepődik, de aztán átadja magát a váratlan örömnek. 

A szülés utáni sokkból magához térve, Paulina látni akarja a gyereket. Elhitették vele, hogy a gyerek apja most majd feleségül veszi. Heni elkergeti, és ráuszítja az öccsét, Brunót: vegye el a lány kedvét, hogy a gyerek miatt zaklassa. Bruno megöli Paulinát. Henriette öngyilkos lesz.

Johnék tragédiájához Hassenreuter levitézlett színigazgató családja, és maszek színi tanodája asszisztál. Jette takarítja a színigazgató jelmezkölcsönzőjét a padláson. Itt nézi végig Hassenreuter lánya, Walburga, Paulina vajúdását, és az apja találkáját régi szeretőjével. De ő is idevárja szerelmét, a színészethez vonzódó, kiugrott teológushallgatót, Spittát. És itt folyik komikusan ádáz vita a régi és új színházról. Spitta szerint egy takarítónő éppúgy tragédia tárgya lehet, mint Lady Macbeth. Mire Hassenreuter: „itt a maga tragikus múzsája, Spitta!”, és mint valami elképzelhetetlenre, kacagva mutat a végszóra belépő Henriette Johnra. 

 

Az előadás időtartama: 2 óra 30 perc, egy szünettel

 

Az előadás 14 éven aluliaknak nem ajánlott!

 

Szereposztás:

Harro Hassenreuter: gyűlöletgyomláló, volt színházigazgató: LÁSZLÓ CSABA

A felesége, Therese: FÜLÖP BEA

A lánya, Walburga: bástya: KÁDÁR NOÉMI

Spitta tiszteletes: szegényházi gyámolító: BARTHA LÁSZLÓ ZSOLT

Erich Spitta, teológusjelölt, a fia: KOVÁCS BOTOND

Alice Rütterbusch: bokorugró, színésznő: SZABADI NÓRA

Nathaniel Jettel, a Nemzeti színésze: HENN JÁNOS

Käferstein: kőbogár, Hassenreuter tanítványa: KÁDÁR L. GELLÉRT

Dr. Kegel: golyó doktor, Hassenreuter tanítványa: CSÍKI SZABOLCS

John, építésvezető: GALLÓ ERNŐ

Johnné: BEREKMÉRI KATALIN

Bruno Mechelke, a testvére: VARGA BALÁZS

Paulina Piperkarcka, cselédlány: SIMON BOGLÁRKA-KATALIN

Sidonie Knobbe: B. FÜLÖP ERZSÉBET

Zelma: MESZESI OSZKÁR

Emil Quaquaro, házmester: BARTHA LÁSZLÓ ZSOLT

Schierke, rendőr: TOLLAS GÁBOR

 

Rendező: ZSÓTÉR SÁNDOR

Díszlettervező: AMBRUS MÁRIA

Jelmeztervező: BENEDEK MARI

Fordító-dramaturg: UNGÁR JÚLIA 

Ügyelő: RIGMÁNYI LEHEL

Súgó: BOROS ENIKŐ

 

 

Havi műsor

Június - 2019
V H K S C P S
  01
02
03
04
05
06
07 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28 29
30  
vasárnap, 02. június 2019
kedd, 04. június 2019
szerda, 05. június 2019
hétfő, 17. június 2019
kedd, 18. június 2019
szerda, 19. június 2019
péntek, 21. június 2019
kedd, 25. június 2019
csütörtök, 27. június 2019
A patkányok

Teatrul Național Târgu-Mureș
este o instituție subordonată
Ministerului Culturii și Identităţii Naţionale

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház
fenntartója a
Kultúra és Nemzeti Identitás Minisztériuma