Vízkereszt, vagy amire vágytok

William SHAKESPEARE

Vízkereszt, vagy amire vágytok

Fordító: Nádasdy Ádám

Rendező: BOCSÁRDI László

A Vízkereszt Shakespeare komédiái sorában a legutolsó – szintézise mindannak, amit a szerző az eddigi vígjátékaiban kipróbált és sikerrel színpadra vitt. Ez a darab rendkívül bonyolult és árnyalt emberi viszonyokat, testvéri, uralkodó-szolgai, baráti, de legfőképpen szerelmi kapcsolatokat taglal, túlmutatván a komédia műfaji sajátosságain. Olyan vékony határ húzódik a felszabadító, könnyed és örömteli komédia és a fenséges hangvételű tragédia között, hogy szinte mindkét kulcsban teret biztosít az értelmezési lehetőségekre. Bocsárdi László a Hamlet színpadra állításával a „kizökkent a világ” állapottal való szembesülést, a tragikus világérzethez való viszonyunk megfogalmazását tűzte ki célul, és a Víkereszttel folytatódik ez a kísérlet és keresés.

A Vízkereszt Shakespeare egyik legnépszerűbb vígjátéka, amely látszólag egyszerű mű, a lényege a felszabadult, vidám bolondozás, a sokszoros félreértések és csalódások, álruhák és átöltözések kavalkádja. Már a korai kritikusokat is elgondolkodtatta azonban, hogy a mű 1601-ben a Hamlettel egyidőben keletkezett. A fontosabb szereplők lényegében egyetlen érzelmet bontanak ki a darabban: a viszonzatlan, reménytelen szerelem motívumát. Orsino, Illíria hercege szerelmes a szép Oliviába, aki rá sem hederít. Ugyanakkor Viola annál is inkább reménytelenül vágyódik Orsino után, mert ahhoz, hogy a közelébe kerüljön, fiúruhába kell öltöznie, és ura bizalmasaként, annak mintegy szerelmi postásaként kell asszisztálnia Olivia meghódításához. Olivia pedig éppen Violáért rajong olthatatlanul.

A sok semmibe futó érzelem már eleve valami tragikus felhangot visz a műbe, és ezt nem ellensúlyozza, sokkal inkább kiemeli a bohócok féktelen tréfálkozása, valamint Malvoliónak, Olivia udvarmesterének (aki egyébként szintén reménytelenül szerelmes) állandó kifigurázása. Az egyszerű vígjáték azonban a végére talányos, összetett művé alakul, valódi shakespeare-i remekművé.

SZEREPOSZTÁS

Orsino herceg: MÁTRAY László

Viola: KOVÁCS Kati

Sebastian: DERZSI Dezső

Antonio: FEKETE LOVAS Zsolt

Olivia: SZALMA Hajnalka

Mária: GAJZÁGÓ Zsuzsa

Vitéz Böffen Tóbi: DIÓSZEGI Attila

Vitéz Fonnyadi Ábris: ERDEI Gábor

Malvolio: PÁLFFY Tibor

Feste: NEMES Levente

Fábián: NAGY Alfréd

Kapitány: FEKETE LOVAS Zsolt

Pap: MOLNÁR Tibor

Rendőrök: DERZSI Dezső , FARKAS Csaba , GECSE László , ORBÁN István

 

Díszlettervező: BARTHA József

Jelmeztervező: Adriana GRAND

Dramaturg: UNGVÁRY –ZRÍNYI Ildikó

Zeneszerző: BOROS Csaba

Zenész: SIMÒ LAKATOS Barna

A rendező munkatársa: BENEDEK Zsolt

Ügyelő: V. BARTHA Edit

Súgó: GAZDA Szende

Produkciós vezető: DÁLNAKI Csanád

    Havi műsor

    Október - 2017
    V H K S C P S
    01 02 03 04 05
    06
    07
    08 09 10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23 25 26 27
    28
    29
    30
    31
     
    szerda, 18. október 2017
    péntek, 20. október 2017
    szombat, 21. október 2017
    vasárnap, 22. október 2017
    szombat, 28. október 2017

    Program

    E-mail cím:
    Postaládámba szeretném:
    Mindkét társulat hírlevelét
    a “Liviu Rebreanu” Társulat hírlevelét
    a “Tompa Miklós ” Társulat hírlevelét

    HÚSVÉT /2017/

     Tovább

    A Magyar Költészet Napja 2017

     Tovább

    Tanai Bella emlékére

     Tovább

    Norbert Rakowski a Színházról

     Tovább

    Piotr Ratajczak a Színházról

     Tovább

    Miklósa Erika a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban

     Tovább

    Olbrin Joachim csodálatos utazása - trailer

     Tovább

    Parti Nagy Lajost kérdeztük a színházról

     Tovább

    PEZSGŐ: A kisfiú meg az oroszlánok

     Tovább

    2016/2017-es évadkezdés

     Tovább

    A 71. évad bemutatói

     Tovább

    A JÁTSZMA VÉGE Pezsgő

     Tovább

    Mucsi Zoltánt kérdeztük a színházról

     Tovább

    Húsvéti köszöntő

     Tovább

    Rendezés trailer

     Tovább

    PEZSGŐ: Sirály

     Tovább

    Tasnádi Csaba a száz éves Csárdáskirálynőről

     Tovább

    Szabó Ducit 95. születésnapján köszöntötte a Tompa Miklós Társulat

     Tovább

    Karamazovok trailer

     Tovább

    A nyugalom / Tihna trailer

     Tovább

    PEZSGŐ: About Übü

     Tovább

    Al Di Meola Marosvásárhelyen

     Tovább

    Pezsgő - Tartuffe bemutató

     Tovább

    Bartis Attila: A nyugalom, rendező: Radu Afrim

     Tovább

    FIGARO - Marosvásárhelyi Nemzeti Színház - Tompa Miklós Társulat

     Tovább

    Haumann Péter Marosvásárhelyen

     Tovább

    UNITER 2014

     Tovább

    Mélyben (Éjjeli menedékhely)

    Tovább

    Pezsgő 8 - Mélyben (Éjjeli menedékhely)

    Tovább

    A magyar költészet napja 2014

    Tovább

    Teatrul Național Târgu-Mureș
    este o instituție subordonată
    Ministerului Culturii și Identităţii Naţionale

    A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház
    fenntartója a
    Kultúra és Nemzeti Identitás Minisztériuma