Vízkereszt, vagy amire vágytok

William SHAKESPEARE

Vízkereszt, vagy amire vágytok

Fordító: Nádasdy Ádám

Rendező: BOCSÁRDI László

A Vízkereszt Shakespeare komédiái sorában a legutolsó – szintézise mindannak, amit a szerző az eddigi vígjátékaiban kipróbált és sikerrel színpadra vitt. Ez a darab rendkívül bonyolult és árnyalt emberi viszonyokat, testvéri, uralkodó-szolgai, baráti, de legfőképpen szerelmi kapcsolatokat taglal, túlmutatván a komédia műfaji sajátosságain. Olyan vékony határ húzódik a felszabadító, könnyed és örömteli komédia és a fenséges hangvételű tragédia között, hogy szinte mindkét kulcsban teret biztosít az értelmezési lehetőségekre. Bocsárdi László a Hamlet színpadra állításával a „kizökkent a világ” állapottal való szembesülést, a tragikus világérzethez való viszonyunk megfogalmazását tűzte ki célul, és a Víkereszttel folytatódik ez a kísérlet és keresés.

A Vízkereszt Shakespeare egyik legnépszerűbb vígjátéka, amely látszólag egyszerű mű, a lényege a felszabadult, vidám bolondozás, a sokszoros félreértések és csalódások, álruhák és átöltözések kavalkádja. Már a korai kritikusokat is elgondolkodtatta azonban, hogy a mű 1601-ben a Hamlettel egyidőben keletkezett. A fontosabb szereplők lényegében egyetlen érzelmet bontanak ki a darabban: a viszonzatlan, reménytelen szerelem motívumát. Orsino, Illíria hercege szerelmes a szép Oliviába, aki rá sem hederít. Ugyanakkor Viola annál is inkább reménytelenül vágyódik Orsino után, mert ahhoz, hogy a közelébe kerüljön, fiúruhába kell öltöznie, és ura bizalmasaként, annak mintegy szerelmi postásaként kell asszisztálnia Olivia meghódításához. Olivia pedig éppen Violáért rajong olthatatlanul.

A sok semmibe futó érzelem már eleve valami tragikus felhangot visz a műbe, és ezt nem ellensúlyozza, sokkal inkább kiemeli a bohócok féktelen tréfálkozása, valamint Malvoliónak, Olivia udvarmesterének (aki egyébként szintén reménytelenül szerelmes) állandó kifigurázása. Az egyszerű vígjáték azonban a végére talányos, összetett művé alakul, valódi shakespeare-i remekművé.

SZEREPOSZTÁS

Orsino herceg: MÁTRAY László

Viola: KOVÁCS Kati

Sebastian: DERZSI Dezső

Antonio: FEKETE LOVAS Zsolt

Olivia: SZALMA Hajnalka

Mária: GAJZÁGÓ Zsuzsa

Vitéz Böffen Tóbi: DIÓSZEGI Attila

Vitéz Fonnyadi Ábris: ERDEI Gábor

Malvolio: PÁLFFY Tibor

Feste: NEMES Levente

Fábián: NAGY Alfréd

Kapitány: FEKETE LOVAS Zsolt

Pap: MOLNÁR Tibor

Rendőrök: DERZSI Dezső , FARKAS Csaba , GECSE László , ORBÁN István

 

Díszlettervező: BARTHA József

Jelmeztervező: Adriana GRAND

Dramaturg: UNGVÁRY –ZRÍNYI Ildikó

Zeneszerző: BOROS Csaba

Zenész: SIMÒ LAKATOS Barna

A rendező munkatársa: BENEDEK Zsolt

Ügyelő: V. BARTHA Edit

Súgó: GAZDA Szende

Produkciós vezető: DÁLNAKI Csanád

    Havi műsor

    április - 2018
    V H K S C P S
    01 02 03
    04
    05
    06
    07
    08
    09
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
     
    szerda, 04. április 2018
    csütörtök, 05. április 2018
    péntek, 06. április 2018
    szombat, 07. április 2018
    kedd, 10. április 2018
    kedd, 17. április 2018
    csütörtök, 19. április 2018
    kedd, 24. április 2018
    vasárnap, 29. április 2018
    hétfő, 30. április 2018

    Program

    E-mail cím:
    Postaládámba szeretném:
    Mindkét társulat hírlevelét
    a “Liviu Rebreanu” Társulat hírlevelét
    a “Tompa Miklós ” Társulat hírlevelét

    HÚSVÉT /2017/

     Tovább

    A Magyar Költészet Napja 2017

     Tovább

    Tanai Bella emlékére

     Tovább

    Norbert Rakowski a Színházról

     Tovább

    Piotr Ratajczak a Színházról

     Tovább

    Miklósa Erika a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban

     Tovább

    Olbrin Joachim csodálatos utazása - trailer

     Tovább

    Parti Nagy Lajost kérdeztük a színházról

     Tovább

    PEZSGŐ: A kisfiú meg az oroszlánok

     Tovább

    2016/2017-es évadkezdés

     Tovább

    A 71. évad bemutatói

     Tovább

    A JÁTSZMA VÉGE Pezsgő

     Tovább

    Mucsi Zoltánt kérdeztük a színházról

     Tovább

    Húsvéti köszöntő

     Tovább

    Rendezés trailer

     Tovább

    PEZSGŐ: Sirály

     Tovább

    Tasnádi Csaba a száz éves Csárdáskirálynőről

     Tovább

    Szabó Ducit 95. születésnapján köszöntötte a Tompa Miklós Társulat

     Tovább

    Karamazovok trailer

     Tovább

    A nyugalom / Tihna trailer

     Tovább

    PEZSGŐ: About Übü

     Tovább

    Al Di Meola Marosvásárhelyen

     Tovább

    Pezsgő - Tartuffe bemutató

     Tovább

    Bartis Attila: A nyugalom, rendező: Radu Afrim

     Tovább

    FIGARO - Marosvásárhelyi Nemzeti Színház - Tompa Miklós Társulat

     Tovább

    Haumann Péter Marosvásárhelyen

     Tovább

    UNITER 2014

     Tovább

    Mélyben (Éjjeli menedékhely)

    Tovább

    Pezsgő 8 - Mélyben (Éjjeli menedékhely)

    Tovább

    A magyar költészet napja 2014

    Tovább

    Teatrul Național Târgu-Mureș
    este o instituție subordonată
    Ministerului Culturii și Identităţii Naţionale

    A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház
    fenntartója a
    Kultúra és Nemzeti Identitás Minisztériuma